Lawyer on Air podcast
 

WELCOME TO THE Lawyer on air podcast

I’m Catherine, the host of Lawyer on Air, the #1 podcast for legal careers in Japan. In each episode, I bring you award-winning insights and inspirational inside stories about working in law as a woman in Japan. Whether you’re dreaming of a career here or already practicing, this is your go-to guide for finding your place in Japan’s legal landscape. We’ll dive into what hiring managers look for, emerging trends in the legal market, what it takes to earn a seat on a Japanese corporate board, and how to thrive personally and professionally.

Tune in and join the Lawyer on Air community by subscribing on your favorite podcast app below.

TOPICS YOU’LL HEAR ON THE SHOW…

Navigating your legal career


Leadership in law


Life as a woman lawyer

Podcast Accolades

Best Podcast by a Kiwi Abroad | Bronze Award

2021 Quill Podcast Awards Nominee

2022 Quill Podcast Awards Nominee


Lawyer on Air is produced by award winning Jayne Nakata of PodLaunch with Jayne, winner of the BCCJ BBA Entrepreneur of the Year award in 2022.

Our special thanks to Kristen McQuillin for the design of our Lawyer on Air podcast logo! 

 Recent Episodes

Catherine O'Connell Catherine O'Connell

Don't Stop Believing: One Lawyer's Journey Through Loss, Grief, Leadership, and Gender Equity

"I thought you didn't want to be a partner" - Maya Ito heard these stunning words at a meeting to discuss her firm’s view that her lack of career progression at Big Four law firm Nishimura & Asahi, was simply because she had children. Plot spoiler: she's now a partner at that same firm, she’s leading cross-border project finance deals, and all the while, she’s running an almost entirely female team. Maya shares a deeply personal story of utter loss that forever changed how she approaches every single day of her life, reveals the Japanese warrior philosophy that defines her service to clients, and also explains why monthly team lunches replaced late-night drinking sessions. If you are looking up at senior partners wondering how they got there, or simply want to know what it really takes to sustain a career in Big Law while living with no regrets, grab your headphones and get ready to get to know Maya Ito in a way you never have before.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

Small Team, Big Canvas: Taking the Golden Ticket to In-House Legal Counsel Success at Airbnb with Yu Watanabe

Yu Watanabe is General Counsel at Airbnb Japan, where he has spent over 10 years building one of the most respected in-house legal teams in the country. From training at Freshfields to navigating the world of tech startups at DeNA, and ultimately joining Airbnb, Yu's career embodies the power of taking calculated risks and listening to the right mentors. This episode is rich with wisdom about mentorship, community involvement, and finding success by focusing completely on serving your clients. If you are wondering how Yu stands out as such a star in the world of Tokyo Law, this is the episode for you.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

The Unexpected Path to General Counsel: Sayaka Matsui on Curiosity, Mentorship and Unlearning Self Criticism

Sayaka Matsui is General Counsel and Representative Executive Officer at Unilever Japan. Sayaka shares how she unlearned something that she thought was helping her to do better. When she did that amazing things happened and she reached new career heights as well as achieving personal goals too. If you are wondering if your career path is “on track” or you are struggling with self criticism, this episode is for you!

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

Choosing Fun over FOMO: Detouring from the senior associate track to draft new legislation for Japan with Midori Yamaguchi

Midori Yamaguchi is a Senior Associate at Mori Hamada & Matsumoto in Tokyo whose career spans Singapore, the US, and Japan. We hear about her two-year secondment to METI (Ministry of Economy, Trade and Industry), where she was the only lawyer on the legislation drafting team where she helped create Japan's new pre-insolvency regime - literally dreaming about the law every night. If you're contemplating a step off the well trodden career path of private practice, and think it’s not possible to come back on track, or if you are seeking inspiration, this episode is for you.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

The Power of Saying No: Building an International Legal Career on Your Own Terms with Yoshie Midorikawa

Yoshie Midorikawa is an inspiring international dispute resolution lawyer and a Co-founding Partner at Miura & Partners who has built a remarkable career on her own terms. From initially refusing to use English to becoming a leading voice in cross-border litigation - using English -, Yoshie shares her unconventional journey with refreshing honesty and humour.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

The Art of Not Comparing: A journey to partner at a top law firm in Japan with Akemi Suzuki

Akemi Suzuki is a corporate M&A partner at the Tokyo office of Nagashima Ohno & Tsunematsu. Akemi joins us for an honest conversation about career pivots, personal challenges, and finding your own path in the legal profession.

From walking an hour to elementary school in rural Gumma to becoming a respected M&A and data privacy expert in Tokyo, Akemi shares the unexpected turns that shaped her career. 

This episode is perfect for lawyers at any stage who want to hear authentic stories about building a meaningful career while staying true to yourself.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

Go around the rocks: Be fluid like water for a successful legal career in Japan with Mina Hoshizawa

Meet Mina Hoshizawa, a dynamic in-house legal counsel who has built her career on adaptability and genuine connection. Now leading legal and compliance functions at Nihon Servier, she shares candid insights about unlearning perfectionism, embracing vulnerability as a leadership strength, and why being fluid like water has been her career superpower. If you are considering the transition to an in-house position or thinking you might skip the law firm experience and focus on in-house, this is the episode for you.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

From Competitor to Trailblazer: Olga Belosludova's Historic Japanese Bar Exam Journey

Meet Olga Belosludova, a trailblazing attorney who made history as the first Russian woman to pass the notoriously difficult Japanese bar exam. Born in Siberia, she came to Japan with her family at age two. Olga's journey from a competitive childhood dream to becoming a qualified lawyer in three jurisdictions is nothing short of extraordinary. Her story offers invaluable insights into navigating Japan's legal landscape as a foreign professional, the importance of visibility in service, and practical strategies for building a successful international legal career.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

Raising your hand and embracing opportunity: Yoko Oshima’s blueprint for global legal leadership success

Yoko Oshima is Associate General Counsel of Corporate, External and Legal Affairs at Microsoft Japan. In this inspiring episode that spans continents, cultures, and cutting-edge technology, Yoko's journey is a masterclass in authentic leadership and purposeful career building. Yoko shares powerful insights on adaptive leadership, the importance of being true to your values, and why seeking support is actually a sign of strength, not vulnerability.

Whether you're navigating cultural shifts in your career, looking to embrace emerging technology, or seeking to lead with authenticity, Yoko's wisdom will resonate long after the episode ends.

Read More
Catherine O'Connell Catherine O'Connell

Challenging Norms: Courage and Career Reinvention in Japan with Tomoko Nakajima

Tomko Nakajima is not just any partner at Freshfields, she is an absolute trailblazer in the legal profession in Japan. You will hear how Tomoko tutored herself to pass the bar without attending law school and overcame deeply entrenched Japanese cultural “norms” with her courage and willingness to speak up and ask questions. Tomoko shares what it was like to be part of the historical Kansai Airport deal, and how she eventually became a partner at Freshfields. Along the way, Tomoko was challenged to stick up for herself and for her values, revealing her superpower. Her story is a powerful testament to perseverance and the impact of making bold decisions. Hear Tomoko as you’ve never heard before in this riveting episode!

Read More